Material in Chinese language - 中文资料
R&D 系统手册 
(Brochure of R&D System)
QC 系统手册 (Brochure of QC System)
扬声器生产线终端测试
(Article: "End of Line Testing" by Wolfgang Klippel)
扬声器热传递非线性模型 (Paper: Nonlinear Modeling of the Heat Transfer in Loudspeakers by Wolfgang Klippel)
扬声器力学分布式参数 (Paper: Distributed Mechanical Parameters Measurement by Wolfgang Klippel and Joachim Schlechter)
扬声器力学分布式参数 (Paper: Distributed Mechanical Parameters Diagnostics by Wolfgang Klippel and Joachim Schlechter)
KLIPPEL QC 系統演示視頻 (Demo videos of the QC System)
扬声器非线性特性 (Loudspeaker Nonlinearities)
- 了解海报 (Know How Poster)
- 指南 (Tutorial)
- 音圈峰值位移X max 的评估 (Paper: Assessment of Voice Coil Peak Displacement Xmax)
KLIPPEL R&D系统用户手册 （仅部分可供参考）(User Manual of KLIPPEL R&D System (parts only))
- TRF手册 （传递函数测量） (TRF Manual (Transfer Function Measurement))
- LSI手册-黄页 （大信号辩识） (LSI Manual – yellow pages (Large Signal Identification)
- LPM手册 （线性参数测量） (LPM Manual (Linear Parameter Measurement))
KLIPPEL QC系统用户手册 （仅部分可供参考）(User Manual of KLIPPEL QC System)
- QC手册 (QC Manual)
- QC快速设置指南 (Quick QC Setup Guide)
- Specification of QC System
中文演讲幻灯片 (Transparencies from Chinese presentations)
大聲壓輸出的小型揚聲器
扬声器单元振动和声辐射的力学分布式参数
Distributed Mechanical Parameters, ISEAT 2009, by Wolfgang Klippel
線上直接檢驗音圈定位和其他影響良率的原因
Checking Voice Coil Position at the production line by Stefan Irrgang, 2008
如何规定扬声器系统的品质?
How to specify Sound Quality of Loudspeaker Systems, ISEAT 2009, by Wolfgang Klippel
线上测试应用中仪器和人耳可以相比吗?
Can an instrument compete with a human ear at end-of-line testing?
扬声器制造业中驱动和悬吊系统
非线性的快速测量
Fast Measurement of Motor and Suspension Nonlinearities in Loudspeaker Manufacturing
使用简单工具设计带高输出的小扬声器
Using Simple Tools to Design Small Speakers with High Output by Stefan Irrgang, 2008
认识扬声器非线性及它的征兆
Understanding Loudspeaker Nonlinearities and their Symptoms by Wolfgang Klippel, 2007
与KLIPPEL一起学习扬声器的诊断
Learning Loudspeaker Diagnostics with KLIPPEL by Wolfgang Klippel, 2007
设计并生产小尺寸，大输出和高质量的扬声器
Designing and producing Loudspeakers With Small Size, Maximal Output And Good Quality by Wolfgang Klippel, 2007
扬声器振膜的振动和辐射分析
Vibration and Radiation Analysis of Loudspeaker Cones, by Wolfgang Klippel 2007
扬声器单元工作点与瞬间失真
Speaker Driver Operation Point and Instantaneous Distortion; Paper by Eric Chu / EAV
扬声器主观及客观分析
Transparencies master workshop 2006, by Neville Thiele, Wolfgang Klippel, Fergus Fricke
Objective and subjective assessment of loudspeakers
结合开发与线上测试
Connecting development and end-of-line in loudspeaker measurements, by Stefan Irrgang, 2006
工业标准ALMA活动（2007)
ALMA Activities for Industrie Standards (2007)